Das Hotel deine Auszeit liegt in einer waldreichen Landschaft des Bayerischen Waldes und bietet Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie traditionelle süddeutsche Gastfreundschaft am Stadtrand von Achslach. Die Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet und die Suiten verfügen über eine eigene Sauna. Das Restaurant im Hotel deine Auszeit serviert köstliche bayerische Spezialitäten und frische Forellen. Hausgemachte Kuchen, köstliches Gebäck und frisch gebrühter Kaffee werden am Nachmittag angeboten. Entspannen Sie auf der Sommerterrasse und im Innenpool oder entspannen Sie in einer der 4 Saunen. Angler finden in der Nähe des Hotels einen großen Fischteich. Wandern und Radfahren sind in der Umgebung möglich. Wintersportler schätzen die vielen Skigebiete, die nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt liegen.